犹他州新建燃煤电厂的计划近日受到阻碍。美国环保局本已准备给该计划发牌照，却遭到局内纪律委员会的否定，称这一行政过程没能考虑到全球变暖问题。

　　据美联社报道，纪律委员会的人指出，环保局丹佛办公室的人在批准犹他州伯纳兹电厂时没有按照要求提出对温室气体的控制。这一决定意味着，现在起，类似电厂的命运将由奥巴马政府决定。

　　纪律委员会说，丹佛办公室的人需要解释他们为何没能对温室气体提出要求。它说，这是全国性的问题，而不仅仅是单个电厂获得许可这么简单的事件。

　　环保局发言人乔纳森·施拉德（Jonathan Shrader）说，环保局正在审议纪律委员会的意见，通常来说纪律委员会的意见会对环保局的最终决定造成一定影响。他拒绝透露会有多少家火电厂受到影响。代表工业界的环保主义者和律师认为，这一决定将会影响多达100家电厂。代表企业的律师杰森·哈特（Jason Hutt）说：“很关键的一点是，这是奥巴马政府的政策倾向，许多情况可能都会从此改变。”

　　参与伯纳兹电厂许可申请的西拉俱乐部律师戴维·布克宾得（David Bookbinder）指出，这一决定会让所有火电厂的审批停止，并等待下届政府的决定。他说，在布什离任后，会有100家电厂需要根据环保局的政策导向确定能否建设。

　　布什总统已经很清楚的指出，《清洁空气法案》不应该在审批电厂时要求其控制温室气体排放。目前，奥巴马政府对待这一问题的态度还不明朗。最高法院要求美国环保局判断二氧化碳对公众健康和财产的危害，并以此为根据决定是否应该对二氧化碳进行控制。

　　《全球气候变化和法律》一书的作者、律师迈克尔·吉拉德（Michael Gerrard）指出，这一决定将会影响新火电厂的建立。这意味着，新建火电厂的二氧化碳控制是很公开和实际的问题。（王淏）